峨眉山下橋・貞観園

文政八年(1825年)に中国の
四川省峨眉山から峨眉山下
橋と書かれた木片が柏崎の
海岸に流れ着きましたが、
この杭は現在、柏崎市高柳
町の貞観園に保存されてい
ます。良寛様は、このことに
感激されて、「峨眉山下橋杭
に題す」という七言絶句の詩
をつくりました。

題蛾眉山下橋杭

蛾眉(がび)山下の橋杭(きようこう)に題す

不知落成何年代
書法遒美且清新
分明蛾眉山下橋
流寄日本宮川浜

知らず落成　何れの年代ぞ
書法　遒美(しゆうび)にして且つ清新
分明なり　蛾眉山下の橋
流れ寄る　日本宮川の浜